- Пресс-релиз
Language is for many one of the essential markers at the core of their identity, and this dimension is a most uniquely human trait that must be embraced and celebrated, a UN human rights expert says.
“It is the essential link to our past, the main bond for our cultures, and the essential tool to communicate and share knowledge, memory and history”, Fernand de Varennes, a UN human rights expert specialising on the human rights of minorities, said in a statement to mark International Mother Language Day on 21 February as well as 2019 as the UN International Year of Indigenous Languages.
The Special Rapporteur indicated that“language issues often involve important human rights matters for both minorities and indigenous peoples beyond purely linguistic and cultural matters.”He indicated that language is also power, and the absence of education in minority and indigenous languages or their use by state authorities has been a contributing factor to exclusion and even denigration.
“As part of the celebration of the richness and beauty of the world’s linguistic tapestry, it is essential to move away from the ideology that societies and states should only have one language to the exclusion of all others when this clashes with the linguistic rights of minorities and indigenous peoples. International Mother Language Day is thus an opportunity to promote and celebrate linguistic and cultural diversity – and to recognise and protect all the human rights of minorities and indigenous peoples relating to language.”
Language and education will also be the focus of the UN’s 2019 Forum on Minority Issues, and of upcoming regional forums organised under the mandate of the UN Special Rapporteur Fernand de Varennes.
ENDS
Dr Fernand de Varennes, the UN Special Rapporteur on minority issues, is Extraordinary Professor at the Faculty of Law of the University of Pretoria in South Africa, Cheng Yu Tung Visiting Professor at the Faculty of Law of the University of Hong Kong, and Visiting Professor at the Irish Centre for Human Rights at the National University of Ireland-Galway. He is one of the world’s leading experts on minority rights in international law, with more than 200 publicationsin some 30 languages.
The Special Rapporteurs are part of what is known as the Special Procedures of the Human Rights Council. Special Procedures, the largest body of independent experts in the UN Human Rights system, is the general name of the Council’s independent fact-finding and monitoring mechanisms that address either specific country situations or thematic issues in all parts of the world. Special Procedures experts work on a voluntary basis; they are not UN staff and do not receive a salary for their work. They are independent from any government or organization and serve in their individual capacity.
For more information and media requests, please contact: Mr. DamianosSerefidis (+41 79 500 0032; dserefidis@ohchr.org). For more information on the mandate, please visit www.ohchr.org/en/issues/minorities/srminorities/
